1: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 03:57:45.92 ID:X7aYD3a10
人物の心情は理解できるしある程度の共感もできるけど面白い本ではないやろ

文学ってこういうのがもてはやされてるんだろ?ほんとまいっちゃうよ

8: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:01:40.48 ID:fgvLFYCF0
10代のうちに読んでおきたい小説

15: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:03:43.84 ID:X7aYD3a10
>>8
これ言われてるけどなんでなん?

27: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:07:58.07 ID:fgvLFYCF0
>>15
青臭さが強くて若いほど影響されそうだからかな
主人公への共感のしやすさとか
年取って読むとあんまりってなりそうな内容

40: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:10:43.27 ID:X7aYD3a10
>>27
こいつに影響されるまでもなく思春期ってみんなデフォルトでこういうもんじゃないのか?

21: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:05:54.13 ID:ajKqZ4xY0
とりあえず勉強しろってことだろ

28: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:07:58.62 ID:QtD5KuQh0
>>21
とりあえずヘッセの車輪の下読めってことや

31: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:08:45.12 ID:W4qiU7Ze0
>>28
あれも死にたくなる

32: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:09:03.14 ID:ajKqZ4xY0
>>28
あれなんで死んだの?

38: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:10:35.91 ID:QtD5KuQh0
>>32
もうあんま話覚えとらんけど落ちこぼれたからやろ

43: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:11:15.42 ID:W4qiU7Ze0
>>32
事故だよ
やっと底辺労働者として馴染んだかなと思ったら事故死

45: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:12:31.92 ID:o1z8qgkh0
>>32
ふと死にたくなったんやで
ワイには分かる

46: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:13:14.99 ID:Lexuvvsla
>>28
寄宿舎あたりのテンポ悪すぎる

33: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:09:06.35 ID:h9JUgaIr0
ぶっちゃけ日本やとタイトルがお洒落だから好きな奴が大半やろ

36: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:10:00.28 ID:Lexuvvsla
>>33
表紙がおしゃれ

39: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:10:37.45 ID:W4qiU7Ze0
>>33
まあ妹に何になりたいか聞かれて答えるシーンだけは共感得られるから
それと野崎の翻訳したタイトルのせいだな、売れたの

47: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:13:24.05 ID:X7aYD3a10
>>33
これだろうね

アンドロイドは電気羊の夢を見るかみたく有名かつ面白い作品期待してたから、いや、けしてつまらなかったわけではないんだけど、ライ麦はこういう言い回しくらいしか読み終わったあとに残ってないや

67: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:20:40.75 ID:X7aYD3a10
次は攻殻機動隊からじゃなくてPSYCHO-PASSから読む本選ぶわ

こっちの方が打率高い

76: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:22:21.54 ID:fgvLFYCF0
>>67
闇の奥いいぞ
というかコンラッドがいい

80: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:23:36.68 ID:X7aYD3a10
>>76
1984とJM読み終わったら読むわ

92: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:27:07.07 ID:fgvLFYCF0
>>80
1984は擦られすぎて微妙に感じたな…
オーウェルならほぼ内容が同じな動物農場の方が面白い
というか、1984は読む意味がない

100: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:29:49.09 ID:X7aYD3a10
>>92
1984借りに行ったときに見かけたけどスルーしちゃったわ

ページ少なそうだったし返却ついでに借りてくるわ

78: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:23:15.83 ID:Lexuvvsla
>>67
聖書あるよな

89: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:26:14.53 ID:X7aYD3a10
>>78
聖書ってググって読むだけじゃ短過ぎてよくわかんないやつ多すぎや

79: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:23:20.97 ID:fgvLFYCF0
正確に訳すと
ライ麦畑の捕まえ手(捕手)
だっけか

81: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:24:03.46 ID:W4qiU7Ze0
>>79
それを野崎がダブルミーニングっていうんだっけ、そういう改変したからサリンジャー怒った説を聞いたことがあるな

91: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:26:54.71 ID:ajKqZ4xY0
>>81
うまいな

93: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:27:42.54 ID:W4qiU7Ze0
>>91
日本だと小説より野崎のこのセンスを絶賛する人の方が多いまであるな

121: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:37:22.37 ID:6kaJqfytx
>>93
そういう本だろ
高校生ぐらいの時に読んだけど
文体が何となく好きだった
セブンストーリーズだっけ?あれも同じ感じ
何となく好き

90: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:26:30.72 ID:84xV3zkX0
>>79
ライ麦畑で捕まえし者、な?

86: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:25:49.43 ID:Lexuvvsla
やっぱり妹は大事って話なのかもな
ホールデンが良い奴っぽく見えるのは妹に優しいからだよ

98: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:28:43.15 ID:X7aYD3a10
>>86
ワイは妹殴ろうとしたところで完全に見限っちゃったわ

あと未成年飲酒と喫煙も気に食わない
不平不満ばかり言ってその癖何もしないのもワイの嫌いな人間像そのものや

ワイなら周りを変えようとする気概はなくとも自分くらいは変える

102: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:31:01.03 ID:Lexuvvsla
>>98
まあでも最後まで読んでるってことはどっかに共感したりしたんでねーの

106: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:33:11.33 ID:X7aYD3a10
>>102
他の人へのレスで書いたけど共感できるところは少なくなかったで

ただ主人公の人間性受け入れられるかとは別

96: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:28:22.29 ID:W4qiU7Ze0
長さとは逆に動物農場>>>>>>>>>>>>>>>1984年くらい作品の出来に差がある

111: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:34:40.49 ID:X7aYD3a10
>>96
あらすじしか知らんけどビッグブラザーの単語とか見てワクワクしたんだが1984はつまんないの?
それとも動物農場が面白すぎるだけ?

116: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:35:42.20 ID:W4qiU7Ze0
>>111
1984は現代視点だとどうしても色々と舞台装置がちゃちいがつまらないわけではない
動物農場が短いわりに出来が良すぎる

120: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:37:12.68 ID:X7aYD3a10
>>116
なるほどな
両方期待して読んでみるわ

123: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:38:04.37 ID:DZnxcn7i0
ワイ麦畑で捕まえて

128: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:39:10.42 ID:8e54OgRY0
>>123
君めっちゃおもろいな!
芸人なれるで!

144: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:43:41.57 ID:DZnxcn7i0
>>128
うふふ嬉しい

146: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:44:21.63 ID:8e54OgRY0
>>144
皮肉だよ

150: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:44:43.93 ID:DZnxcn7i0
>>146
ちぇ

129: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:39:26.44 ID:W4qiU7Ze0
>>123
三木道三に栽培されて塩かけられて食われそう

125: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:38:58.44 ID:G8xlRkx0a
あんな本気にのぼせちまうやつらが世の中全てに蹴りを入れてやるって息巻いてまるで英雄気取りみたいにアクシズ落としなんて大層なことをやっちまうんだ

130: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:39:41.98 ID:QtD5KuQh0
>>125
富野の文章は読みにくい

134: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:40:42.02 ID:7ZhOamrh0
>>130
Z5巻とかクスリやってんのかと思ったわ

133: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:40:39.89 ID:X7aYD3a10
>>125
なお革命はいつもインテリが始めて過激なことしかやらない模様
やっぱり学校なんて行くもんじゃないね

136: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:40:48.58 ID:Lexuvvsla
>>125
少しガンダムっぽいところあるなと思った
常に怒っているというか自惚れているっていうか

127: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:39:03.24 ID:oHMmnPXc0
スコッチアンドソーダだっけ
なんかめちゃくちゃ美味そうに書かれてたな
ただのスコッチウイスキーのハイボールじゃねそれ

137: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:40:52.28 ID:6kaJqfytx
>>127
あれ?ハイボールじゃなかったっけ?
ハイボールってなんじゃらほい?と思ってた記憶がある

142: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:42:37.97 ID:oHMmnPXc0
>>137
俺が読んだ野崎訳だとスコッチアンドソーダって書いてあったと思う
ハイボールという記述が無かったかと言われると自信がないんだな

157: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:46:22.55 ID:X7aYD3a10
>>137
ハイボールは先生が飲んでたやつだと思う

139: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:41:28.18 ID:X7aYD3a10
>>127
たくさんカクテル名出てきたよね

探せばまとめてあるサイト出てきそう

190: 風吹けば名無し 2021/08/21(土) 04:57:48.05 ID:aAZO4VKS0
サリンジャーの映画は見たけどこれは読んだことないわ

引用元: 攻殻機動隊から「ライ麦畑でつかまえて」読んでみたんやけどこれはなんだい?